Tłumaczenia dla hasła „uporabnik“ w słoweńsko » angielski słowniku

uporábnik <-a, -a, -i> RZ. r.m.

uporabnik

user

registriran uporábnik INF.

registered user

Przykładowe zdania ze słowem uporabnik

registriran uporábnik INF.

registered user

nèdejáven uporabnik

inactive [ali idle] user

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vsak uporabnik lahko ima aktivnih največ 25 projektov.

sl.wikipedia.org

Največjemu tveganju se lahko izpostavi uporabnik sam, če si kljub vsem varnostnim možnostim ne odloči za nobeno ali pa ne skrbi za posodabljanje varnostne zaščite.

sl.wikipedia.org

Nekatera sistemska orodja so odstranjena, ker jih končni uporabniki ne uporabljajo pogosto.

sl.wikipedia.org

Notranja moč amuleta je razvidna tudi iz napisov, kot je vterfexix (utere fexix) ali "sreča uporabniku".

sl.wikipedia.org

Registrirani uporabniki lahko sledijo le določenim subredditom, medtem ko neregistrirani uporabniki nimajo te možnosti.

sl.wikipedia.org

Podobno kot pri zdajšnjih suhih oblekah je tudi pri tej uporabnik ostal suh.

sl.wikipedia.org

Težavo so uporabniki po navadi reševali tako, da v prvi komori ni bilo naboja.

sl.wikipedia.org

Na spletno stran ljudskih zaznamkov lahko uporabnik shrani spletno stran ali določen del strani, ki se mu zdi zanimiv in ga želi deliti z drugimi.

sl.wikipedia.org

Z večanjem števila uporabnikov na preklopniku se povečuje tudi število trkov, ker ponavljalnik ne pregleduje prometa na ostalih segmentih.

sl.wikipedia.org

Pogosto je za to potrebna strokovna pomoč in jo ne morejo reševati uporabniki sami, saj s tem lahko povzročijo še dodatno škodo.

sl.wikipedia.org