Tłumaczenia dla hasła „urarstvo“ w słoweńsko » angielski słowniku

urárstv|o <-a, -i, -a> RZ. r.n.

1. urarstvo samo sg (obrt):

urarstvo

watchmaker's trade

urarstvo

clockmaker's trade

2. urarstvo (delavnica):

urarstvo

watchmaker's

urarstvo

clockmaker's

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Znanje in veliko spretnost je uporabil tudi za urarstvo, s katerim si je prav tako kot s fotografiranjem služil kruh (v delavski knjigi je vpisan kot »mehanični delalec«).

sl.wikipedia.org

Za Švicarje, mojstre urarstva, je bilo zanimivejše nihanje smrekovih vrhov v vetru (fr. sapin = jelka), zato njihovi motivi navadno ne ponavljajo krivulje, pač pa se po prvem zavoju poteza prekine.

sl.wikipedia.org

Urarstvo je zahtevalo tudi številne povezane umetnike in izumitelje.

sl.wikipedia.org

Tako kot v drugih industrijskih panogah je tudi danes urarstvo zelo avtomatizirano; človeške dejavnosti v tovarniških halah so omejene na logistiko in pripravo dela ter nadzor in vzdrževanje.

sl.wikipedia.org

Novi načrt je predlagal udobne večinoma enodružinske hiše in ker se je največ prebivalstva ukvarjalo z urarstvom, je predvideval tudi prostore za delavnice in skladišča.

sl.wikipedia.org

V dobi renesanse se je razen stavbarstva razvila tudi manjša umetnost, na primer miniaturno slikarstvo, urarstvo in emajlni nakit.

sl.wikipedia.org

Morda je tudi zaradi svojega širokega znanja o umetnosti kmalu opustil urarstvo in nadaljeval študij na področju umetnosti in dekoracije, ter nameraval postati slikar.

sl.wikipedia.org