Tłumaczenia dla hasła „usten“ w słoweńsko » angielski słowniku

úst|en <-na, -no> PRZYM.

1. usten (v povezavi z usti) MED.:

ústni rak

mouth cancer

ústna vodica

mouthwash

2. usten (govorjeni):

usten

oral

usten

verbal

ústni izpit

oral exam

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njena funkcija je potezanje ustnega kota vstran in navzgor, s čimer omogoča oblikovanje nasmeha.

sl.wikipedia.org

Pripenja se v kožo nad priležnim ustnim kotom.

sl.wikipedia.org

Nezvočniki so glasovi najmanjše odprtostne stopnje in jih tvorimo z močnim oviranjem zračnega toka v ustni votlini.

sl.wikipedia.org

Tekom vaje jezik držimo tako, da s se s konico jezika dotikamo ustnega neba.

sl.wikipedia.org

Kakšne so bile takrat melodije, ne vemo, ker jih še niso zapisovali, ampak so se prenašale po ustnem izročilu.

sl.wikipedia.org

Pravljica se je prenašala po ustnem izročilu, zato ima mnoge značilnosti ljudske pravljice.

sl.wikipedia.org

Ustni deli in pipalke ležijo v vdolbinici pod v gubo podaljšanim glavoprsjem.

sl.wikipedia.org

Po ustnem izročilu naj bi na grad streljali z dolgimi verigami, katere so razruvale zidovje in so po njih osvajalci preplezali v grad.

sl.wikipedia.org

Obe obliki ustnega cepiva, ki sta na voljo, sta na splošno varni.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je udeleženo pri nastanku raka v ustni votlini, na žrelu, grlu, požiralniku idr.

sl.wikipedia.org