Tłumaczenia dla hasła „valovna“ w angielsko » słoweński słowniku

wave-length

valovna dolžina r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „valovna“ w słoweńsko » angielski słowniku

valovna dolžína

wavelength

valôvna dolžina

wavelength

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Valovna fronta se širi v smeri pravokotnice na površino valovne fronte (v smeri vektorja površine).

sl.wikipedia.org

Po stožji opredelitvi načela je skupna valovna funkcija dveh nerazločljivih fermionov antisimetrična glede na njuno izmenjavo.

sl.wikipedia.org

Valovna funkcija delca v območju bariere je do neke mere podobna evanescentnemu polju v elektromagnetizmu.

sl.wikipedia.org

A za popolno razumevanje narave je potrebna tudi valovna analogija, saj je ta ustrezno razložila ostale značilnosti svetlobe: uklon, lom in interferenco.

sl.wikipedia.org

Absorbcijska krivulja je v maksimumu skoraj vedno ravna, kar omogoča dobro linearnost in manjšo možno napako, če se ne doseže točna valovna dolžina na instrumentu.

sl.wikipedia.org

Prizma je narejena tako, da samo ena valovna dolžina vpadle svetlobe izstopa iz prizme pod kotom, ki je za 60° odklonjen od prvotne smeri.

sl.wikipedia.org

Tako govorimo o neprožnem sipanju, kadar se pri sipanju spremeni energijski nivo delca; pri neprožnem sipanju fotonov se tako spremeni njihova valovna dolžina.

sl.wikipedia.org

V paralaktičnem približku se celotno polje črpanja v prevleki obnaša kot valovna funkcija v kvantnem biljardu.

sl.wikipedia.org

Na meji nad sredstvi se valu spremeni smer, njihova valovna dolžina se poveča ali zmanjša, medtem ko frekvenca ostaja konstantna.

sl.wikipedia.org

Značilnosti laserske svetlobe so: velika intenziteta, pravilna porazdelitev intenzitete po preseku žarka, majhna divergenca, koherentnost in značilna valovna dolžina.

sl.wikipedia.org