Tłumaczenia dla hasła „velikonočen“ w słoweńsko » angielski słowniku

velikonôč|en <-na, -no> PRZYM. REL.

velikonôčni ponedeljek

Easter Monday

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vsebina je zapisana na 285 straneh in je namenjena velikonočnemu verskemu branju za mesec marec.

sl.wikipedia.org

Prvi teden po veliki noči se imenuje velikonočni teden in predstavlja podaljšano praznovanje velike noči.

sl.wikipedia.org

Veliki četrtek skupaj z velikim petkom in veliko soboto sestavlja velikonočno tridnevje.

sl.wikipedia.org

Velikonočni otok je eden najbolj izoliranih naseljenih otokov na svetu.

sl.wikipedia.org

K praznovanju sodi velikonočno jagnje in značilen ploščat nekvašen kruh, ki mu pravijo maca (v slovenski svetopisemski literaturi je v navadi prevod opresnik).

sl.wikipedia.org

Uveljavil je marsikaj, kar so njegovi predniki zanemarili (reden krščanski nauk za mladino in odrasle ob nedeljah in praznikih; velikonočno izpraševanje za odrasle).

sl.wikipedia.org

Zato se velika sobota zvečer nadaljuje z velikonočno vigilijo - obredom veselega pričakovanja vstajenja.

sl.wikipedia.org

Na veliko soboto poteka tudi več blagoslovov: blagoslov ognja, blagoslov vode in blagoslov velikonočnih jedi.

sl.wikipedia.org

Velikonočni kipi so znani po svojih velikih, širokih nosovih in močnih bradah, skupaj s pravokotnimi ušesi in globokimi očmi.

sl.wikipedia.org

Njen naslov izhaja iz sistema datiranja, ki temelji na krščanskem velikonočnem ciklu.

sl.wikipedia.org