Tłumaczenia dla hasła „venčni“ w angielsko » słoweński słowniku

cornice

[venčni] zidec r.m.

Tłumaczenia dla hasła „venčni“ w słoweńsko » angielski słowniku

venčni lísti

petals

venčni lísti

corolla

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V notranjščini je osmerokotna ladja členjena z vogalnimi pilastri, ki jih prekinja dvojen venčni zidec.

sl.wikipedia.org

Pri vrtni mačehi se za razliko prednji venčni list spušča iz cvetnega vhoda navzdol, drugi štirje pa se nad njim dvigujejo navzgor.

sl.wikipedia.org

Medsebojno zrasli venčni listi imajo rumeno venčno cev.

sl.wikipedia.org

Torusi so predstavljali vogale konstrukcije ali v obliki loka profiliran venčni zidec, ki je izviral iz palmovih vej, ki so jih nekoč zatikali v glinene zidove.

sl.wikipedia.org

Venčni listi so skoraj okrogli, čašni listi suličasti.

sl.wikipedia.org

Venčni listi ali petali so v venec razporejeni vrhnji cvetni listi, ki obkrožajo rastlinske razmnoževalne organe - po vencu, ki ga tvorijo, so tudi dobili ime.

sl.wikipedia.org

Zunanji krog cvetnega odevala (čašni listi) je navadno barvit, podoben venčnim listom, notranji krog (venčni listi) pogosto nosi medovno žlezo.

sl.wikipedia.org

Pri odtrganem maku se venčni listi zelo hitro osujejo, zato za okrasne šopke cvetovi niso primerni.

sl.wikipedia.org

Venčni listi so štirje, premer cvetov pa je do 15 mm.

sl.wikipedia.org

Pri slednjih je prednji venčni list na zadnjem delu podaljšan v ostrogo, na vsaki strani pa ga objema po en venčni list.

sl.wikipedia.org