Tłumaczenia dla hasła „vrednosten“ w słoweńsko » angielski słowniku

vrédnost|en <-na, -no> PRZYM. FIN.

vrédnostni papir

stock

vrédnostni papir

securities

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Unboxing je pa operacija, ki pretvori referenčni objekt v ustrezni vrednostni objekt.

sl.wikipedia.org

V današnjih okoliščinah nosi pojem klerofašizem negativni vrednostni naboj v obeh sestavinah: klerikalizem in fašizem.

sl.wikipedia.org

Geji in lezbijke se na delovnem mestu zaradi svoje seksualne usmerjenosti srečujejo s prikritimi ali neposrednimi vrednostnimi sodbami, posmehovanjem sodelavcev, zmerjanjem ali žaljivimi opazkami.

sl.wikipedia.org

Sodišče ga je oglobilo z obrazložitvijo, da so vrednostne ocene žaljive.

sl.wikipedia.org

Ker bankovci za slovenske tolarje še niso bili natisnjeni, so bili dani v obtok brezimeni vrednostni boni.

sl.wikipedia.org

Označuje od ljudske različno literaturo in tudi njen vrednostni predznak je izrazito negativen.

sl.wikipedia.org

V preverjanju enakosti se vrednostni tipi primerjajo po enakosti podatka.

sl.wikipedia.org

Vsi pravni sistemi ne poznajo enakih definicij pravic, prav tako pa tudi ne enakih vrednostnih sistemov.

sl.wikipedia.org

Vlada se strinja z avstrijskimi sodišči, ki so strankine sporne izjave označile za izjave o dejstvih in ne za vrednostne sodbe.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je bila otroška književnost povezana z vzgojno funkcijo, tj. možnostjo oblikovanja bralčevih vrednostnih stališč.

sl.wikipedia.org