Tłumaczenia dla hasła „vrtilen“ w słoweńsko » angielski słowniku

vrtíl|en <-na, -no> PRZYM.

vrtilen

rotational

vrtilen

rotatory

vrtílna os

rotation [ali rotational ] axis

vrtílna hitrost

rotational speed

vrtílni moment FIZ.

rotational moment

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vrtilno hitrost teh motorjev pogojuje električno omrežje, na katerega so priključeni.

sl.wikipedia.org

Razlika med vrtilno hitrostjo rotorja in vrtilno hitrostjo magnetnega polja se imenuje slip in se po navadi izraža v procentih.

sl.wikipedia.org

Kot med smerjo magnetnega momenta jedra in smerjo zunanjega magnetnega polja pa je zaradi kvantizacije vrtilne količine jedra kvantiziran.

sl.wikipedia.org

V uporabi je tudi podobna definicija, ki se nanaša na specifično vrtilno hitrost v rad.

sl.wikipedia.org

Uporablja se za nabite delce (zgled je elektron), ki imajo spin in tirno vrtilno količino.

sl.wikipedia.org

Z orbitalnim kvantnim številom se določa vrtilno količino in s tem tudi oblika tirnice elektrona oziroma elektronskega oblaka v atomu.

sl.wikipedia.org

Te oblike in njihovi duali imajo vrtilno simetrijo (n32), če so v evklidski ravnini za n=6 ter za višje n v hiperbolični ravnini.

sl.wikipedia.org

Pri tem nastanejo različna razmerja med vrtilno hitrostjo in vrtilnim momentom na gnani in pogonski gredi.

sl.wikipedia.org

Pri tem pa bi nevtrino odnesel opazovano razliko med energijo, gibalno količino in vrtilno količino med začetnim in končnim stanjem.

sl.wikipedia.org

Njena jajčasta oblika se vrti v obratni smeri urinega kazalca z vrtilno dobo približno 6 dni.

sl.wikipedia.org