Tłumaczenia dla hasła „vsiljivec“ w słoweńsko » angielski słowniku

vsiljív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.) przen.

vsiljivec (-ka)

intruder

vsiljivec (-ka)

obtruder

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ugotovili pa so, da je to vsiljivec, ki ni povezan z ostalimi člani družine.

sl.wikipedia.org

Svoj teritorij brani pred vsiljivci z razkazovanjem širokega črnega trebušnega pasa.

sl.wikipedia.org

Od 4. stoletja dalje, je bilo vzdrževanje vodovoda zanemarjeno, saj so zaporedni napadi vsiljivcev motili regijo.

sl.wikipedia.org

So neustrašne in se bodo spustile in zakotalile proti ljudem in drugim vsiljivcem.

sl.wikipedia.org

Samci si vzpostavijo teritorije s primernimi mesti za odlaganje jajčec, ki jih branijo pred vsiljivci.

sl.wikipedia.org

Mnoge živali imajo na telesu znamenja v obliki očes, ki naj bi posnemala oči večjih živali in prestrašila vsiljivce.

sl.wikipedia.org

Obala je meja, ki so jo narodi običajno branili pred vojaškimi vsiljivci, tihotapci in nezakonitimi priseljenci.

sl.wikipedia.org

Sauasera so nato združili moči z drugim plemenom in se poskušal braniti pred vsiljivci.

sl.wikipedia.org

Kasneje je bilo mesto večkrat napadeno od različnih vsiljivcev.

sl.wikipedia.org

James ga zamenja za enega izmed vsiljivcev in ga ustreli do smrti.

sl.wikipedia.org