Tłumaczenia dla hasła „zaščitnica“ w słoweńsko » angielski słowniku

zaščítnic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

zaščitnica → zaščitnik:

Zobacz też zaščítnik

zaščítnik <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. zaščitnik (ki daje zaščito):

zaščitnik

protector

zaščitnik

patron

zaščítnik umetnikov/revežev

patron of artists/the poor

2. zaščitnik REL. (zavetnik):

zaščitnik

patron saint

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Marijina ikona te vrste pri vernikih velja za zaščitnico ruskega naroda.

sl.wikipedia.org

V njej kot zaščitnici faraona so včasih videli mater božanskega aspekta faraona.

sl.wikipedia.org

Prebivalci so jo zato vzeli za svojo boginjo zaščitnico.

sl.wikipedia.org

Njihova naloga je bila z metanjem kopij podpirati prednje vrste pehote in delovati kot zaščitnica.

sl.wikipedia.org

V središču vsake mestne državice se je nahajal tempelj, ki je bil posvečen določenemu bogu zaščitniku ali boginji zaščitnici.

sl.wikipedia.org

Pachamama je zaščitnica človeka in mu pusti živeti, zahvaljujoč vsemu, kar ji ta prinaša: vodo, hrano itd.

sl.wikipedia.org

Umaj je bila zaščitnica in vodnica žensk in otrok.

sl.wikipedia.org

V klasičnem osmanskem obdobju so bili kapikulski spahije običajno za prvo bojno črto in so tvorili zaščitnico.

sl.wikipedia.org