Tłumaczenia dla hasła „zaplesati“ w słoweńsko » angielski słowniku

zaplé|sati <-šem; zaplesal> CZ. f. dk. cz. nieprzech., cz. przech.

zaplesati

to dance

zaplesati

to start dancing

zaplésati tango

to tango

Przykładowe zdania ze słowem zaplesati

zaplésati tango

to tango

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaigral je na gosli tako lepo, da je vse podzemlje zaplesalo.

sl.wikipedia.org

Tudi kasneje je mnogokrat rad zaplesal.

sl.wikipedia.org

Tudi starca sta kot pomlajena; kar zahoče se jima, da bi zaplesali "monfrinu" (poseben ples).

sl.wikipedia.org

Ker so opazili, da se ni pridružil plesu, so odločili, da mora zaplesati.

sl.wikipedia.org

Ena od povezav na zadnjem vzmetenju se je delno prelomila, zato je ob vsakem pospeševanju dirkalnik zaplesal.

sl.wikipedia.org

Skupaj so vstopile v sobo poslikano z živalmi in rastlinami in zopet so pile in jedle, nato so še zaplesale.

sl.wikipedia.org

Parterji in parterce so bili tisti, ki so zaplesali prvi ples.

sl.wikipedia.org

Plesno figuro je pogosto najprej zaplesal glavni par, nato so jo ponovili stranski pari.

sl.wikipedia.org