Tłumaczenia dla hasła „zaporniško“ w angielsko » słoweński słowniku

prison yard

zaporniško dvorišče n

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaporniško prebivalstvo so tako postali prisilni kolonisti in so večino svojega časa gradili mesto z lesom iz gozda okoli zapora.

sl.wikipedia.org

Oblike 3. osebe ednine glagolov se v večini teh narečij končujejo na trdi [t], fonem /g/ se izgovarja eksplozivno (zaporniško).

sl.wikipedia.org

Zaporniški roman je pripovednoprozni žanr, ki tematizira zaporniško izkušnjo ali je bil v zaporu celo napisan.

sl.wikipedia.org

Avtorji popisujejo svojo zaporniško izkušnjo, da bi se z njeno artikulacijo razbremenili.

sl.wikipedia.org

Zaporniško življenje avtor popisuje iz druge roke ali pa iz lastne travmatične izkušnje in ima torej avtobiografske poteze.

sl.wikipedia.org