Tłumaczenia dla hasła „zaskrbljujoč“ w słoweńsko » angielski słowniku

zaskrbljujóč <-a, -e> PRZYM. pot.

zaskrbljujoč

alarming

zaskrbljujóč podatek

alarming information

Przykładowe zdania ze słowem zaskrbljujoč

zaskrbljujóč podatek

alarming information

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Odlično za srednji divjadi in pri katerih je prekomerna penetracija zaskrbljujoča v razponu do 100 jardov.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih so lahko tudi železo in stanje cinka veganov zaskrbljujoče zaradi omejene biološke uporabnosti teh mineralov.

sl.wikipedia.org

Pojav je postal zaskrbljujoč, ko so generali s podporo vojske začeli vplivati na odločitve senata, širiti svoja pooblastila (imperium) in utrjevati svojo moč.

sl.wikipedia.org

Ni bilo več zaznano kot zaskrbljujoče do uničenja, temveč kot simbol ponosne preteklosti.

sl.wikipedia.org

Seveda pa imamo tudi zaskrbljujoče faktorje kot na primer brezposelnost, ki kljub nižanju, zajema še vedno 10,8 % prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Poleg vsega je problem odlaganja odpadkov in pomanjkanje učinkovitega upravljanja okolja zaskrbljujoča.

sl.wikipedia.org

Najbolj je bil zaskrbljujoč podatek, da se je veliko upornikov pomešalo med begunce, ki so pobegnili v okoliške pokrajine.

sl.wikipedia.org

Pogosto je skulptura v obliki in vsebini zaskrbljujoča.

sl.wikipedia.org

Zaradi zaskrbljujoče kovinske toksičnosti, se je indijska vlada odločila, da morajo ajurvedski izdelki imeti navedeno vsebnost kovin neposredno na etiketah izdelka.

sl.wikipedia.org

Zaskrbljujoč je le upad lipanske populacije zaradi onesnaženosti, ki to družino še posebej hitro prizadane.

sl.wikipedia.org