Tłumaczenia dla hasła „ógrska“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

Ógrsk|a <-e> RZ. r.ż., Ogrsko RZ. r.n. <-ega> HIST.

Ogrska

Ungarn r.n.

Ávstro-Ógrsk|a <-e> RZ. r.ż. HIST.

Avstro-Ogrska

Österreich-Ungarn r.n.

v Ávstro-Ógrski je živelo veliko narodov

Österreich-Ungarn war ein Vielvölkerstaat

Przykładowe zdania ze słowem ógrska

ógrska salama GASTR.

ungarische Salami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ogrska je postala glavni izvoznik žita in volne.

sl.wikipedia.org

V 15. stoletju je bila ogrska črna vojska moderna najemniška vojska, v kateri so bili huzarji najbolj usposobljene čete ogrske konjenice.

sl.wikipedia.org

Kljub temu da je bila avstro-ogrska vojska slabše oborožena od vojska drugih velesil, je v monarhiji vladalo optimistično, bojevito razpoloženje z mislijo na hitro zmago.

sl.wikipedia.org

Zapisala je, da je »blagoslovljena ogrska kraljeva družina okrašena z bleščečimi biseri, ki obsevajo celo zemljo«.

sl.wikipedia.org

Ogrska vojska se je razporedila tako, da je izkoristila prednosti terena in upala, da bo se bodo osmanske enote v bitko vključevale postopoma.

sl.wikipedia.org

Ogrska se je končno razdelila na tri dele.

sl.wikipedia.org

Kljub veliki številčni premoči je bila ogrska vojska strahovito poražena (več kot 7.000 mrtvih).

sl.wikipedia.org

Ogrska je bila med njegovim vladanjem država anarhije.

sl.wikipedia.org

Avstro-ogrska vojska je imela zaradi dualistične ureditve države zelo zapleteno strukturo.

sl.wikipedia.org

Toda ofenziva je bila odbita in avstro-ogrska vojska se je morala vrniti na izhodiščne položaje.

sl.wikipedia.org