Tłumaczenia dla hasła „čásnikar“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

čásnikar (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

časnikar (ka)

Journalist(in) r.m. (r.ż.)

športni čásnikar

Sportjournalist r.m.

Przykładowe zdania ze słowem čásnikar

športni čásnikar

Sportjournalist r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kot časnikar se je boril proti politični reakciji in romantiki v književnosti.

sl.wikipedia.org

Bil je svobodomislec in zagovornik narodne ideje; kot časnikar je bil liberalno usmerjen.

sl.wikipedia.org

Tintin je mlad časnikar in neutruden popotnik, ki se vedno znova zaplete v kakšne težave, iz katerih pa se prav spretno izmaže.

sl.wikipedia.org

Kot časnikar je objavljal splošne družene teme in se ukvarjal z literarnimi ter kulturnimi vprašanji.

sl.wikipedia.org

Kljub polihistorskim potezam (med drugim je bil tudi časnikar, urednik, prevajalec, učitelj, pisec šolskih učbenikov, raziskovalec rimskih nagrobnikov, numizmatik, zbiratelj rudnin in mineralov) so posebno pozicijo imele prav njegove pesmi.

sl.wikipedia.org

Sprva je živel v Rimu, pozneje kot časnikar v Črnomlju.

sl.wikipedia.org