Tłumaczenia dla hasła „človeške“ w niemiecko » słoweński słowniku

in dem Menschen innenwohnenden Fähigkeiten

človeške najgloblje sposobnosti

Tłumaczenia dla hasła „človeške“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

človeške slabósti

menschliche Schwächen

čístost človeške duše

die Reinheit der menschlichen Seele

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Caravaggio natančno obdeluje figure in duši velika območja v senci, da bi se izognil neprijetnim prikazom človeške telesnosti.

sl.wikipedia.org

Preživi tudi ob ostankih človeške hrane - drobtin kruha ipd.

sl.wikipedia.org

Vse najdbe so bile strašljive, vendar je bila najbolj grozna najdba človeške glave, v vrečki.

sl.wikipedia.org

Razmejitvene letnice se razhajajo predvsem pri najzgodnejših obdobjih človeške zgodovine, od kamene do železne dobe.

sl.wikipedia.org

Navado človeške maskote so nadaljevali nato argentinski organizatorji leta 1978, ne pa tudi španski leta 1982.

sl.wikipedia.org

Iz njunega pregleda izhaja, da vsi avtorji posedujejo štiri »intuitivne etike«, ki izhajajo iz procesa človeške evolucije kot prilagoditveni odgovor na izzive.

sl.wikipedia.org

Razvijajo tudi verzijo brez človeške posadke na daljinsko upravljanje.

sl.wikipedia.org

Po njegovem mnenju so bile človeške želje brezupne, nelogične in brez smeri, posledično pa je bilo tako tudi človeško obnašanje po celotnem planetu.

sl.wikipedia.org

Verjel je, da ni slabo zlo kot tako, ampak zlo povzročajo uveljavljene človeške navade, običaji in zakoni (gr. »nomoi«).

sl.wikipedia.org

Kot pomemben dejavnik lahko obravnavamo tudi urbanizacijo ter druge človeške (antropogene) dejavnike.

sl.wikipedia.org