Tłumaczenia dla hasła „šila“ w niemiecko » słoweński słowniku

sich wegmachen

pobrati šila in kopita

seinen Hut nehmen pot. przen.

pobrati šila in kopita

Tłumaczenia dla hasła „šila“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pobrati šíla in kopita przen.

sich auf die Socken machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To so orodja kot so sekire, dleta in primer šila.

sl.wikipedia.org

Te popolnosti mahajanski nauki navajajo kot: darežljivost (dana), disciplina (šila), potrpljenje ali oproščanje (kšanti), trud (virja), meditacija in modrost (pragnja).

sl.wikipedia.org

Izdeloval je dleta, strgala, svedre, šila in celo šivanke.

sl.wikipedia.org

Prav tako so ljudi žive odirali, jim sekali nosove, ušesa in jezike odščipnili s kleščami za žico in jim zabadali šila v srce.

sl.wikipedia.org