Tłumaczenia dla hasła „šum“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

šúm <-a, -a, -i> RZ. r.m.

šum

Geräusch r.n.

šum (šumenje dežja, dreves)

Rauschen r.n.

gozdni šúm

Waldesrauschen r.n.

šúm na srcu MED.

Herzgeräusch r.n.

Przykładowe zdania ze słowem šum

gozdni šúm

Waldesrauschen r.n.

šúm na srcu MED.

Herzgeräusch r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V šestih mesecih je zaznal le en sunek, kar je bilo verjetno le šum.

sl.wikipedia.org

Zanimiv rezultat kaže, da so kratke ocene včasih koristnejše kot dolge, ker je v kratkem besedilu lažje filtrirati šum.

sl.wikipedia.org

Izostren ima tudi sluh, sliši na velike razdalje in zazna vsak najmanjši šum.

sl.wikipedia.org

Razmerje signal/šum pogosto povzamemo glede na njegovo dejansko število bitov.

sl.wikipedia.org

Tako v enega od njih sprejmejo samo moške, v drugega samo otroke mlajše od 15 let, spet tretjega programirajo tako, da njegovo ozvočenje nenehno predvaja šum ipd.

sl.wikipedia.org

Lastni šum oz. ekvivalentni nivo je jakost zvoka, ki ustvarja enako izhodno napetost kot lastni šum, ki ga proizvede mikrofon kot elektronska naprava.

sl.wikipedia.org

Prirojene srčne napake povzročajo nenormalno strukturo organa, zaradi česar prihaja do nastajanja določenih zvokov, znanih kot šum na srcu.

sl.wikipedia.org

Rezultat je ugodnejše razmerje signal-šum, kar neposredno pripomore k razumljivosti.

sl.wikipedia.org

A kot kaže graf frekvenca-domena, vsebujejo kvadratni valovi širok razpon harmonij; le-te lahko izdelajo elektromagnetno sevanje ali pulze naboja, ki interferirajo z ostalimi bližnjimi tokokrogi, kar povzroči šum ali napake.

sl.wikipedia.org

Zaradi mesta rasti lahko povzročijo aritmijo ali srčni šum, vendar so te težave navadno omejene na obdobje nosečnosti in prvo leto življenja.

sl.wikipedia.org