niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Hauswirt“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Hauswirt(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Hauswirt → Hausbesitzer:

Zobacz też Hausbesitzer

Hausbesitzer(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wurde der Auszug verschwiegen, so machten sich sowohl der Inmann wie auch der Hauswirt strafbar.
de.wikipedia.org
Es soll aber noch sechs Hauswirte und eine Schmiede gegeben haben.
de.wikipedia.org
Sie hat auch mich als ihren lieben Hauswirt die Zeit ihres Lebens ehrlich gehalten, darob ich für meinen Teil zufrieden gewesen bin.
de.wikipedia.org
Sie nimmt Geld von Hauswirt an, der noch immer um sie wirbt.
de.wikipedia.org
In einer Beschreibung von 1782 werden hier zwei große Ortschaften mit sieben bzw. vier Kirchen und 153 Hauswirte genannt.
de.wikipedia.org
Während der Kuruzenkriege von 1703 bis 1711 blieben von 400 Hauswirten nur 15 übrig.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr hatte Bühne 31 Hauswirte und um 1900 gab es ca. 300 Einwohner mit Haupterwerb in der Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Der Kongress erkannte später den Bedarf, das Wissen, welches in den Landwirtschaftsschulen erlangt worden war, an Farmer und Hauswirte weiter zu geben.
de.wikipedia.org
Der Gatte ist der ehemalige Hauswirt des Ich-Erzählers.
de.wikipedia.org
1589 lebten 61 Hauswirte im Ort, darunter 20 Anspänner und 41 Hintersättler.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hauswirt" w innych językach

Definicje "Hauswirt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne