Tłumaczenia dla hasła „absúrdna“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

absúrdna trditev državnega tožilca

absurde Behauptung des Staatsanwalts

dopustítev takega obnašanja je absurdna

das Tolerieren eines solchen Verhaltens ist absurd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zgodbe in replike razpadajo, dialogi postajajo alogični, junaki antijunaki, govorjenje govoričenje, polno asociacij, presenetljivih besednih iger, ponavljanj (absurdna antidrama).

sl.wikipedia.org

Trdi, da je absurdna umetnost tista, ki sprejme obstoj brez smisla, vendar to zavedanje kontrira že s svojim obstajanjem.

sl.wikipedia.org

Absurdna drama tudi drama absurda, predstavlja nasprotje klasični drami.

sl.wikipedia.org

Vprašaj na koncu naslova je zahteval, ker se mu je trditev, da je karkoli vir vsega zla, zdela absurdna.

sl.wikipedia.org

Pavzanij pa po drugi strani meni, da je zamisel o kačah kot nogah bolj absurdna.

sl.wikipedia.org

Marchetti je menil, da je izjava, da lahko da vsota neskončnega števila ničel končno količino, absurdna.

sl.wikipedia.org

Prava absurdna umetnina mora prikazovati zavedanje razkola med človeškim hrepenenjem po smislu in njegovo večno nezmožnostjo doseganja tega.

sl.wikipedia.org

Sčasoma postanejo njegovi poskusi prekiniti časovno zanko obupani: prične sestavljati žaljiva in absurdna poročila o festivalu, zmerja meščane in nazadnje ugrabi svizca ter oddrvi z avtomobilom.

sl.wikipedia.org