Tłumaczenia dla hasła „beloruščina“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

belorúščin|a <-e navadno sg > RZ. r.ż.

beloruščina

Weißrussisch r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na osnovi ločenih teritorialnih dialektov iz 14. stoletja, se je začelo oblikovanje samostojnih, sorodnih, vzhodnoslovanskih jezikov, ruščine, beloruščine in ukrajinščine.

sl.wikipedia.org

Sedanjiške oblike dovršnih glagolov se v beloruščini (razen izjemoma) nanašajo na prihodnje dejanje.

sl.wikipedia.org

Od takrat obstaja tudi starovzhodnoslovanski (staroruski, др.-рус.) jezik – prednik ruščine, ukrajinščine in beloruščine.

sl.wikipedia.org

Na tem zemljevidu so bila prikazana področja razširjenosti velikoruskega, maloruskega ter beloruskega narečja, ki so danes samostojni vzhodnoslovanski jeziki (ruščina, ukrajinščina in beloruščina).

sl.wikipedia.org

Tako naj bi bil nastanek ukrajinščine ter ruščine in beloruščine povezan z razpadom praslovanščine.

sl.wikipedia.org

Staroruščina torej ni stara ruščina (velikoruščina), temveč je skupen prednik današnje beloruščine, rusinščine, ukrajinščine in tudi ruščine.

sl.wikipedia.org

Več let je bil profesor ruščine, beloruščine in ukrajinščine.

sl.wikipedia.org

Njegova poezija je prevedena v številne jezike: v srbščino, hrvaščino, angleščino, češčino, poljščino, makedonščino, italijanščino, latvijščino in beloruščino.

sl.wikipedia.org

V beloruščini dolžina/kračina samoglasnikov nima nikakršnega pomena pri razločevanju pomenov besed.

sl.wikipedia.org

V prvi je ruščina poleg beloruščine tudi uradni jezik.

sl.wikipedia.org