Tłumaczenia dla hasła „bolničar“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

bólničar (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

bolničar (ka)

Sanitäter(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem bolničar

bolničar obvezuje ranjence

der Krankenpfleger verbindet die Verwundeten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njihovo napredovanje v notranjost se je nadaljevalo, dokler ga ni ustavil ostrostrelski ogenj, ki je smrtno ranil vojaka in bolničarja.

sl.wikipedia.org

Potrebovali bomo tako zdravnike specialiste kot tudi bolničarje in negovalce.

sl.wikipedia.org

Zdravniške posege so opravljali usposobljeni kirurgi, za ranjence pa so skrbeli bolničarji in bolničarke, ki so bili razen ene izjeme, le priučeni.

sl.wikipedia.org

Poleg teh je bil trdnjavi dodeljen še častnik inženir in še dva utrdbena strokovnjaka, štirje telefonisti in štirje bolničarji.

sl.wikipedia.org

Londonska služba prve pomoči je pred kratkim uvedla bolničarje kolesarje, ki lahko hitreje pridejo na kraj nesreče kot motorna vozila.

sl.wikipedia.org

Ko je prišel ven sta mu dva bolničarja pomagala na bolniško vozilo.

sl.wikipedia.org

Po končanem šolanju so kandidati dobili čin sanitetnega podčastnika in status bolničarja.

sl.wikipedia.org

Do sredine 12. stoletje se je red razdelil na tri veje: redovnike-vojake, duhovnike-redovne kaplane in brate-bolničarje.

sl.wikipedia.org

Kot bolničar se druži predvsem z ostalimi bolničarji, zdravniki, nadzorniki in bolniki.

sl.wikipedia.org

Bolničarje so začeli usposabljati na tečajih v vseh enotah in postojankah.

sl.wikipedia.org