Tłumaczenia dla hasła „borka“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

bórk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

borka → borec:

Zobacz też bórec

bór|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.) WOJSK.

borec (-ka)

Kämpfer(in) r.m. (r.ż.)

hraber bórec

tapferer Kämpfer

bórec za človekove pravice przen.

Kämpfer für die Menschenrechte

bórec za človekove pravice przen.

Menschenrechtler r.m. pej.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kingova je bila tudi borka proti seksizmu v športu in družbi.

sl.wikipedia.org

Prav tako je borka za živali, veganka, občasno vegetarijanka.

sl.wikipedia.org

Od ustanovitve brigade je do osvoboditve domovine padlo najmanj 858 njenih bork in borcev.

sl.wikipedia.org

Brigada, ki je štela 1760 borcev in bork, je imela štab in pet bataljonov.

sl.wikipedia.org

Danes je v javnosti najbolj znana kot borka proti obveznemu cepljenju.

sl.wikipedia.org

Po vsem svetu je postala simbol nesebične človečnosti in postala borka za pravice resnično zatiranih.

sl.wikipedia.org

Barnesova svojih likov ni postavljala za junakinje, orodja ženske emancipacije in borke za sprejetje homoseksualnosti.

sl.wikipedia.org

Vse življenje je bila borka za človeške pravice.

sl.wikipedia.org