Tłumaczenia dla hasła „centralnih“ w niemiecko » słoweński słowniku

Europäisches System der Zentralbanken

Evropski sistem centralnih bank

ESZB

ESCB r.m. Evropski sistem centralnih bank

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Avgusta 1916 pa so se lotili sistematičnega miniranja bosporske ožine in bolgarske obale ter tako turškim in ladjam centralnih sil preprečili izhod na odprto morje.

sl.wikipedia.org

V kolikor se odločijo za parenteralno prehrano, je na voljo dostop preko perifernih ali preko centralnih ven.

sl.wikipedia.org

Perzija (Iran) je bila zaradi spletk antante in centralnih sil po prvi vojni politično razdeljena in v popolnem razsulu.

sl.wikipedia.org

Ta triada skupaj z velikim polkrogom, tvori plašč krožne oblike preko centralnih vrat.

sl.wikipedia.org

Bojevniki so bili redno plačani in dobro založeni z železnim orožjem iz centralnih skladišč.

sl.wikipedia.org

Stopnišče, ki je v zrelem baroku dobilo enega izmed centralnih pomenov (tako po disponiranosti kot oblikovanosti), nastopa kot samostojno stavbno telo, le da stoji ob strani in ne v osi.

sl.wikipedia.org

Skupina dvajsetih)) je ime za mednarodna skupinska srečanja vlad in guvernerjev centralnih bank 20 največjih svetovnih gospodarstev.

sl.wikipedia.org

Vse cesije centralnih sil v premirju in pogodbah so bile razveljavljene in opuščene.

sl.wikipedia.org

Namen izkašljevanja je čiščenje sekreta iz centralnih (zgornjih) dihalnih poti.

sl.wikipedia.org

Obdelal je izdajanje uredb tudi z upravnopravnega vidika (dotlej le z ustavnopravnega), zajel ne samo uredbe centralnih organov, marveč še nižjih, državnih in samoupravnih.

sl.wikipedia.org