Tłumaczenia dla hasła „cveten“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

cvét|en <-na, -no> PRZYM.

cvétni prah

Blütenstaub r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pogosto pa drži, da imajo ljudje, ki so občutljivi na cvetni prah dreves, tudi navzkrižne reakcije z različnimi vrstami sadja in zelenjave.

sl.wikipedia.org

Pri jagodnjaku so plodiči zrasli z omesenelo cvetno osjo.

sl.wikipedia.org

V višini strehe in med tlemi so bogato okrašeni frizi z biki in cvetnimi reliefi.

sl.wikipedia.org

Cerkev je v notranjosti dobila svoje prve figurativne stene; vse zunanje in notranje stene prvih dveh nadstropij so bile prekrite s cvetnim okrasjem.

sl.wikipedia.org

Cvetni prah in nektar skladišči le v gnezdih kot hrano za ličinke.

sl.wikipedia.org

Alergijski rinitis povzročajo okolijski alergeni, kot so cvetni prah, živalska dlaka, prah ali plesen.

sl.wikipedia.org

Vogali in slemena strehe so bili okrašeni z akroteriji, prvotno geometrijskimi, kasneje s cvetnimi ali figuralnimi okraski.

sl.wikipedia.org

Običajno so peterolisti, z nizko čašo in z nevezanim cvetnim odevalom.

sl.wikipedia.org

Skulpture in sakralni simboli, ki jih je uporabljala prejšnja ruska arhitektura, popolnoma manjkajo; poznejši dodatek so cvetni okraski.

sl.wikipedia.org

Venčni listi ali petali so v venec razporejeni vrhnji cvetni listi, ki obkrožajo rastlinske razmnoževalne organe - po vencu, ki ga tvorijo, so tudi dobili ime.

sl.wikipedia.org