Tłumaczenia dla hasła „distributer“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

distributêr (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

distributer (ka)

Verteiler(in) r.m. (r.ż.)

distributer (ka)

Distribuent(in) r.m. (r.ż.)

filmski distributêr

Filmvertreiber r.m.

Przykładowe zdania ze słowem distributer

filmski distributêr

Filmvertreiber r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kot primer, gre dobrina od kupca do distributerja ali proizvajalca (npr. reklamacija).

sl.wikipedia.org

Ti producenti imajo popolno podporo studia kot: financerja, distributerja, tehničnega in marketinškega izvajalca v enem.

sl.wikipedia.org

Leta 1974 je zapustil šolo in se popolnoma posvetil dirkanju, preživljal se je s popravljanjem motorjev in kot distributer kartov.

sl.wikipedia.org

Kljub zadržanosti distributerja, ki se je bal negativnih kritik, je občinstvo film izjemno dobro sprejelo.

sl.wikipedia.org

Spočetka se je razpravljalo, ali bi bilo film potrebno podnasloviti v hrvaščino, vendar se distributer naposled za to ni odločil.

sl.wikipedia.org

Fellini si je z njim pridobil prvega mednarodnega distributerja.

sl.wikipedia.org

Danes na svetu obstaja ogromno proizvajalcev in distributerjev avtomatskih robotskih parkirnih sistemov, po svetu jih je v uporabi več kot 5000.

sl.wikipedia.org

Tradicija festivala je, da zmagovalne filme, ki pred tem niso imeli poljskega distributerja, prikaže v rednem programu poljskih kinematografov.

sl.wikipedia.org

Danfossovo prodajno mrežo sestavlja več kot 110 prodajnih družb ter 100 agentov in distributerjev.

sl.wikipedia.org

Slovenski producenti kandidirajo za sredstva za razvoj projektov, slovenski distributerji kandidirajo za sredstva za distribucijo evropskih filmov.

sl.wikipedia.org