słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „dojenje“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

dojênj|e <-a, -i, -a> RZ. r.n.

dojenje
Stillen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Podatki kažejo, da je uporaba med dojenjem varna (če je dojenec zdrav).
sl.wikipedia.org
So strokovnjakinje za zahtevnejše situacije na področju dojenja.
sl.wikipedia.org
Pri majhnih otrocih je rezultat boljši, če se jim v starosti od 6 mesecev do 2 let poleg dojenja zagotovi še drugo hrano.
sl.wikipedia.org
V primeru uporabe med nosečnostjo lahko škoduje otroku, medtem ko je varen za uporabo med dojenjem.
sl.wikipedia.org
Bodoče mame in tiste, ki že dojijo imajo podporo mednarodnih dokumentov, ki ščitijo dojenje, kot optimalno hranjenje dojenčka.
sl.wikipedia.org
Podatki kažejo, da je uporaba med nosečnostjo varna, med dojenjem pa se uporaba ne priporoča.
sl.wikipedia.org
Ni nekih absolutnih kontraindikacij, ni pa podatkov o uporabi med nosečnostjo, dojenjem ali pri majhnih otrocih.
sl.wikipedia.org
Ugotavljajo, da dojenje samo po sebi izboljšuje odnos med materjo in otrokom.
sl.wikipedia.org
Tudi v leposlovnih delih prikazuje ovire (npr. nezaželena nosečnost, dojenje, neplodnost), ki ženskam preprečujejo pot do neodvisnosti.
sl.wikipedia.org
K podhranjenosti prispeva premalo dojenja in mnoge okužbe, kot so gastroenteritis, pljučnica, malarija in vodene koze, ki povečajo potrebno po hranilih.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dojenje" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina