Tłumaczenia dla hasła „dolgimi“ w niemiecko » słoweński słowniku

langärmelig

z dolgimi rokavi

mit Riesenschritten

z dolgimi koraki

Flattersatz

besedilo r.n. z neenakomerno dolgimi vrsticami

Tłumaczenia dla hasła „dolgimi“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

májica z dolgimi/kratkimi rokavi

T-Shirt mit langen/kurzen Ärmeln

srajca z dolgimi/s kratkimi rokávi

lang-/kurzärmeliges Hemd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Drugi trdijo, da bi naj vas dobila ime po svojih prebivalcih, ki so bili veliki, plečani možje z dolgimi brki in so jih zato sosednji prebivalci zaničljivo imenovali brkovci.

sl.wikipedia.org

Preferirajo odprte in vrstno bogate travnike v območjih z dolgimi, a predvidljivimi obdobji hladnega vremena.

sl.wikipedia.org

V stopljeni fondi z dolgimi vilicami pomakamo majhne koščke narezanega kruha in/ali zelenjave.

sl.wikipedia.org

Telesa so pokrita z dolgimi, spuščenimi dlakami, njihove glave pa so plešaste.

sl.wikipedia.org

Okostje je močno, zgornji del telesa pa je mišičast z dolgimi sprednjimi nogami.

sl.wikipedia.org

Eholociranje izvaja s pulzi, dolgimi 10-13 ms, včasih celo do 18 ms.

sl.wikipedia.org

Dolgi uhlji (140 – 150 mm) so vboklo usločeni, obrasli z dolgimi dlakami kar krepi akustične impulze in jih prenaša v srednje in notranje uho.

sl.wikipedia.org

Z dolgimi uhlji, ki jih lahko obrača, prestreza glasove.

sl.wikipedia.org

Ker se dolžina največje periode lahko podvoji z vsakim bitom iz dodanega stanja, je preprosto izdelati generatorje z dovolj dolgimi periodami za veliko praktičnih rab.

sl.wikipedia.org

So robustni ptiči s plavalnimi nogami, dolgimi koničastimi perutnicami, močnim, kljukastim kljunom, rep pa je navadno ravno odrezan.

sl.wikipedia.org