Tłumaczenia dla hasła „dovod“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

dovòd <dovóda, dovóda, dovódi> RZ. r.m.

dovod

Zufuhr r.ż.

dovod

Zuleitung r.ż.

dovòd plina je bil prekinjen

die Gaszufuhr wurde unterbrochen

Przykładowe zdania ze słowem dovod

dovòd plina je bil prekinjen

die Gaszufuhr wurde unterbrochen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko dosežemo želeni tlak, zapremo dovod in na manometru opazujemo padanje le tega.

sl.wikipedia.org

Dovod toplote je posreden in podoben kot pri parnih batnih strojih, možna je uporaba vseh vrst goriva, tudi trdih, kot sta premog ali lesna biomasa.

sl.wikipedia.org

Izolacija delovne opreme pomeni fizično prekiniti vse dovode in sprostiti ali blokirati vso shranjeno energijo.

sl.wikipedia.org

Dovod zraka v piščali je iz vreče, ki jo z usti napihuje godec.

sl.wikipedia.org

Za delovanje potrebujemo enakomeren dovod in odvod toplote in dovolj veliko temperaturno razliko.

sl.wikipedia.org

Dovod vode v hotele je omejen v prizadevanju za ohranitev celotnega območja in omogočanje da se nanosi regenerirajo.

sl.wikipedia.org

Njegov vžigni sistem, kjer zgorevanje in dovod toplote poteka pri stalnem tlaku, kasneje v motorjih niso uporabljali.

sl.wikipedia.org

Za varjenje uporabljamo pulzirajoč varilni tok, s katerim lahko dobro nadziramo dovod toplote v var.

sl.wikipedia.org

Gliva lahko okuži tudi grozdne peclje in jih posuši, kar prekine dovod vode in hranil v jagode, ki zakrnijo in ostanejo kisle.

sl.wikipedia.org

Dnevni stroški so bili samo za dostavo vode ogromni, tako da je bilo nujno najprej zgraditi prekop za dovod pitne vode.

sl.wikipedia.org