Tłumaczenia dla hasła „drstitev“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

drstít|ev <-ve, -vi, -ve> RZ. r.ż.

drstitev ZOOL. → drstenje:

Zobacz też drstênje

drstênj|e <-a, -i, -a> RZ. r.n. ZOOL.

drstenje

Laichen r.n.

čas drstênja

Laichzeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ob drstitvi se številnim krapovcem po telesu pojavijo posebni izrastki, imenovani drstne bradavice, drstijo pa se večinoma v plitvinah, bodisi med rastlinjem ali pa na prodiščih.

sl.wikipedia.org

V času drstitve dobijo rdečeoke drstne bradavice po glavi in telesu, okrepi pa se tudi rdeča barva plavuti.

sl.wikipedia.org

V času drstitve dobijo samci drstne bradavice po glavi in telesu.

sl.wikipedia.org

V času drstitve imajo te ribe po glavi in hrbtu bele drstne bradavice.

sl.wikipedia.org

Samci imajo ob drstitvi svetlo modro kožo, zato jih barjanci tudi imenujejo plavčki.

sl.wikipedia.org

V času drstitve, konec zime in v začetku pomladi, dobijo samci po glavi in telesu modrikaste proge.

sl.wikipedia.org

Za drstitev se oprime samica samca in mu izpusti v mešiček ikre, ki jih samec oplodi.

sl.wikipedia.org

Po slovenski zakonodaji je zaščiten z lovopustom v času drstitve in najmanjšo dovoljeno lovno mero, ki znaša 50 cm.

sl.wikipedia.org

V času drstitve se zberejo v jate, drugače pa živijo samotarsko življenje.

sl.wikipedia.org

Samci med drstitvijo dobijo po telesu drstne izpuščaje.

sl.wikipedia.org