Tłumaczenia dla hasła „družábni“ w niemiecko » słoweński słowniku

Abendgesellschaft

družabni večer r.m.

geselliges Beisammensein

družabni večer

Gesellschaftsraum

družabni prostor r.m.

Gesellschaftstanz

družabni ples r.m.

Tłumaczenia dla hasła „družábni“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

družábni večer

geselliger Abend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

So izjemno družabni in neradi preživljajo čas sami, svoje nezadovoljstvo pa hitro pokažejo z glasnim lajanjem in cviljenjem.

sl.wikipedia.org

Razposajeni, samozavestni, družabni in ljubeznivi družinski ljubljenčki so lahko spremljevalci majhnih otrok, če so v bližini odrasli, ki obvladujejo hudo navdušenje tega psa.

sl.wikipedia.org

To so ideje ustvarjanja več kot zmore le globalni informacijski prostor in imajo družabni poudarek.

sl.wikipedia.org

Skromne bivalne prostore bi odtehtali veliki parki, športni objekti in igrišča, družabni prostori kot kinodvorane, gledališča in klubi, predvsem pa kapilarna mreža šol in vrtcev, komunalnih storitev in veleblagovnic.

sl.wikipedia.org

Ljudje s sangviničnim značajem so ekstrovertirani in družabni.

sl.wikipedia.org

Couranta (tudi courante, corrente, coranto ali corant) je hiter družabni salonski in dvorni ples renesančnega in baročnega obdobja.

sl.wikipedia.org

Sinagoga ima običajno več prostorov: glavni prostor za molitev, manjše sobe za študij in poglabljanje v verska besedila, družabni prostor in pisarne.

sl.wikipedia.org

So konzervativni, družabni, vljudni, zadržani.

sl.wikipedia.org

Izvajali so jih v pariških literarnih salonih, kjer je bil družabni in dobrodušni skladatelj cenjen gost.

sl.wikipedia.org

Po igri sta narejeni tudi 2 namizni družabni igri s svojima razširitvama.

sl.wikipedia.org