słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ego“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

ég|o <-a, -a, -i> RZ. r.m. PSYCH.

ego
Ich r.n.
ego
Ego r.n.
moški égo pej.
Männerego r.n.

Przykładowe zdania ze słowem ego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Tako ego stanje vodi v malo interakcij z drugimi in velikokrat v neprijateljske odnose s sodelavci in podrejenimi.
sl.wikipedia.org
Jogonanda ga posvari, da se ego ne polašča samo golih dejanj, temveč predvsem predstav o njihovem pomenu.
sl.wikipedia.org
Zavest zastrupljajo ego, pohlep, ponos, jeza in strah.
sl.wikipedia.org
Paradoksalno je, da so porteños opisani tudi kot zelo samokritični, kar je bilo imenovano »druga plat ego kovanca«.
sl.wikipedia.org
Kompleksne organizacijske situacije pogosto zahtevajo izražanje vseh treh ego stanj/njihovih komponent.
sl.wikipedia.org
Teorija tudi meni, da starejši začnejo izgubljati »ego-energijo« in se vedno bolj zapirajo vase.
sl.wikipedia.org
Alter ego (latinsko, »drugi jaz«) je druga oseba ali identiteta znotraj osebe.
sl.wikipedia.org
Sorodstvo je definirano glede na ego ali »jaz«.
sl.wikipedia.org
Posameznik pa nikoli ne manifestira samo enega ego stanja ali ene komponente.
sl.wikipedia.org
V tem ego stanju si posameznik izmišlja raznorazne načrte, kako se izogniti delu, da bi se izognil ‘bolečini’ pri delu.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ego" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina