Tłumaczenia dla hasła „fenomenalen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

fenomenál|en <-na, -no> PRZYM. (odličen)

fenomenalen

phänomenal

to je fenomenálna ponudba

das ist ein phänomenales Angebot

fenomenálni dosežki naših športnikov

phänomenale Leistungen unserer Sportler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Fenomenalna resničnost se ne razlikuje od noumenalne, temveč je ista resničnost, ki jo spoznavamo drugače.

sl.wikipedia.org

Uporaba kitare je fenomenalna, podobna tisti iz singla '..

sl.wikipedia.org

Zavest torej razloži s principom subjektivnosti oz. fenomenalnosti: zavest pomeni subjektivno oz. fenomenalno izkustvo, tj. to, kako se mi stvari zdijo, za razliko od tega, kako stvari so.

sl.wikipedia.org

To dejanje naj bi bilo osnova vseh človeških izkušenj, ustvarilo naj bi »fenomenalen svet«.

sl.wikipedia.org