Tłumaczenia dla hasła „financar“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

fináncar (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.) pej.

financar (ka)

Finanzbeamte(r) r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Spomladi 1942 so bile postojanke italijanske vojske, kraljevih financarjev in fašistov v večini večjih krajev.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno so jo zasedli avstrijski vojaki, med obema vojnama pa italijanski financarji.

sl.wikipedia.org

Za finančno stražo je bila značilna uniforma s temnozelenim suknjičem in sivimi hlačami z modrim odtenkom (t. i. rusko siva barva), povrhu pa so financarji lahko nosili tudi sive plašče.

sl.wikipedia.org

Uniforma pomorskih financarjev je bila v modri barvi.

sl.wikipedia.org

Predvsem financarji so nosili orožje, saj je bilo njihovo delo lahko zelo nevarno.

sl.wikipedia.org