Tłumaczenia dla hasła „formo“ w niemiecko » słoweński słowniku

in Form kommen

priti v formo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bodice so zelo različne glede na formo rastline, ki je zelo variabilna.

sl.wikipedia.org

S svojim osebnim lirizmom in s tem povezano kiparsko formo, mehko modelirano, razkrojeno s slikovnimi pobliski površine, se je odrekel akademskemu realizmu in se približal rodinovemu izrazju.

sl.wikipedia.org

Tako je potrdil dobro formo, ki se je iz tekme v tekmo vzpenjala.

sl.wikipedia.org

Toda tokrat je kmalu ujel vrhunsko formo in nadaljeval v izjemnem slogu.

sl.wikipedia.org

Cliffordova algebra je unitarna in asociativna algebra nad vektorskim prostorom, ki vsebuje tudi kvadratno formo.

sl.wikipedia.org

Trdo skorjo dosežemo na ta način, da litino ulijemo v kokile ali formo, ki ima na mestih, kjer zahtevamo veliko trdoto, vdelane hladilne plošče.

sl.wikipedia.org

Z ozirom na formo (pogosto uporablja aforizme) je njegov slog bolj mrežen kot linearen in bolj impulziven kot argumentativen.

sl.wikipedia.org

Skozi celotno sezono je nizal dobre rezultate in kazal konstantno formo in temu primerno je sezono tudi končal med najboljših 10, natančneje na 6.mestu.

sl.wikipedia.org

Osnova delitev je delitev po tem kolikokrat lahko uporabimo formo, torej na litje v enkratne in trajne forme.

sl.wikipedia.org

Glede na vsebino umetnin je določil tri sloge, in sicer idealizem, realizem in naturalizem, glede na njihovo formo pa prav tako tri: ploskoviti, plastični in slikoviti slog.

sl.wikipedia.org