Tłumaczenia dla hasła „garden“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

gárd|en <-na, -no> PRZYM. WOJSK.

gárdni oficir

Gardeoffizier r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Julija istega poleta je postal član 13. gardne lovske letalske divizije.

sl.wikipedia.org

Leta 1781 je bil vpisan med gardiste in leta 1793 je pričel aktivno vojaško službo kot gardni poročnik.

sl.wikipedia.org

Divizija je bila ustanovljena avgusta 1941 in maja 1942 je bila preimenovana v 97. gardno strelsko divizijo.

sl.wikipedia.org

Leta 1943 je postal poveljnik 17. gardnega strelskega polka in istega leta še 371. strelske divizije; leta 1944 je postal poveljnik 65. strelskega korpusa.

sl.wikipedia.org

Marca 1942 je bila preimenovana v 21. gardno strelsko divizijo.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je bil pripadnik 237. lovskega, 27. lovskega, 129. gardnega lovskega in 104. gardnega lovskega letalskega polka.

sl.wikipedia.org

Ponovno je bila ustanovljena maja 1942; oktobra istega leta je bila preimenovana v 48. gardno strelsko divizijo.

sl.wikipedia.org

Marca 1942 je bila preimenovana v 22. gardno strelsko divizijo.

sl.wikipedia.org

Ponovno je bila ustanovljena septembra 1942 in razpuščena leta 1946; divizijski štab so dodelili 75. gardni strelski diviziji.

sl.wikipedia.org

Divizija je bila ustanovljena leta 1940 in bila 18. septembra 1941 preoblikovana v 4. gardno strelsko divizijo.

sl.wikipedia.org