Tłumaczenia dla hasła „gibalen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

gibál|en <-na, -no> PRZYM.

gibálna oviranost

Bewegungsbehinderung r.ż.

gibálni živec ANAT.

Bewegungsnerv r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Difuzíja je spontano razširjanje snovi, toplote ali gibalne količine zaradi prostorske nehomogenosti odgovarjajočih fizikalnih količin.

sl.wikipedia.org

Njena posebnost je visoka vsebnost parafina, kar pomeni, da je taka voda še posebej primerna za preventivo in zdravljenje bolezni gibalnega sistema.

sl.wikipedia.org

Po izreku o ohranitvi gibalne količine je sunek sile enak spremembi gibalne količine.

sl.wikipedia.org

To je hitrost pri kateri spremembam porazdelitve energije in gibalne količine snovi sledijo opazljive spremembe na določeni razdalji od gravitacijskega polja, ki ga povzročajo.

sl.wikipedia.org

Gre tudi za prekinitev napačnih vzorcev in enakomerno ponavljanje pravilnih gibalnih vzorcev.

sl.wikipedia.org

Zakon ohranitve gibalne količine zahteva, da se razlika prenese na dielektrično kroglico, na katero bo delovala sila, ki kaže v smeri proti osi laserskega snopa.

sl.wikipedia.org

Lega in gibalna količina sta pri tem opazljivki.

sl.wikipedia.org

Slovenci so razvili tridimenzionalni matematični model,s katerim je mogoče upoštevati gibanje vode zaradi vetra,gibalne količine rek in plimovanja.

sl.wikipedia.org

Tako invariantnost v premiku vodi do zakona o ohranitvi gibalne količine, invariantnost v času pa do zakona o ohranitvi energije.

sl.wikipedia.org

Solna savna je blaga oblika savnanja z blagodejnim učinkom na gibalni sistem in dihalne poti.

sl.wikipedia.org