Tłumaczenia dla hasła „glasbeno“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

glásbeno PRZYSŁ.

glasbeno

musikalisch

glásbeno izobraženi pevci

musikalisch ausgebildete Sänger

Przykładowe zdania ze słowem glasbeno

glasbeno nèizobrážen

musikalisch ungebildet

glásbeno izobraženi pevci

musikalisch ausgebildete Sänger

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Borodin je skrival svoje glasbeno ustvarjanje pred svojimi predpostavljenimi in mentorjem ter kolegi tudi med delom v tujini.

sl.wikipedia.org

Morricone je osvojil svojega prvega oskarja za najboljšo izvirno glasbeno podlago in tudi zlati globus v isti kategoriji.

sl.wikipedia.org

Sistematično oddajanje kvalitetnih glasbenih del z razlagami je eno najboljših glasbeno-umetniških propagandnih sredstev.

sl.wikipedia.org

Punk ali punk rock [pánk rok] (najpogosteje punk/pank) je proti-institucionalno glasbeno gibanje, ki se je razvilo med letoma 1976 in 1980.

sl.wikipedia.org

Po gimnaziji je obiskoval tudi srednjo glasbeno šolo.

sl.wikipedia.org

Nominiran je bil za oskarja za umetniško vodstvo in zlati globus za izvirno glasbeno podlago.

sl.wikipedia.org

Glasbeno izobrazbo je dobil na pariškem glasbenem konservatoriju.

sl.wikipedia.org

Ni znano, da bi bil avtor razprave, vendar se njegovo ime pojavlja v dveh kopijah glasbeno teoretične razprave.

sl.wikipedia.org

Pesniško in glasbeno ustvarjanje sta bila eno ali drugače povedano, pesnik je bil hkrati tudi glasbenik.

sl.wikipedia.org

Po zaključeni glasbeni šoli (končala je nižjo glasbeno šolo, smer viola) se je sama naučila igrati še na kitaro.

sl.wikipedia.org