Tłumaczenia dla hasła „gorivo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

gorív|o <-a, -i, -a> RZ. r.n.

1. gorivo:

gorivo

Brennstoff r.m.

fosilna goríva

fossile Brennstoffe

2. gorivo MOT.:

gorivo

Kraftstoff r.m.

gorivo

Treibstoff r.m.

gorivo

Sprit r.n. pot.

dizelsko gorívo

Dieseltreibstoff r.m.

podražitev goríva

Treibstoffpreiserhöhung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem gorivo

dízelsko gorivo

Diesel(kraftstoff) r.m.

dizelsko gorívo

Dieseltreibstoff r.m.

fosílno gorivo

fossiler Brennstoff

tánkati gorivo

Treibstoff tanken

katero gorivo je načŕpala?

welchen Kraftstoff hat sie getankt?

uvážati meso/gorivo/delovno silo

Fleisch/Treibstoff/Arbeitskräfte einführen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Molotovke so posebej primerne za napad proti (oklepnim) vozilom, saj goreče gorivo lahko prodre v motorni del vozila in tam povzroči eksplozijo.

sl.wikipedia.org

Preskrbovalni tanker je tanker, ki se uporablja za preskrbo drugih ladij z gorivom, lahko pa tudi z drugim tovorom.

sl.wikipedia.org

Poleg motorjev z notranjim zgorevanjem poznamo še motorje z zunanjim zgorevanjem, pri katerih zgoreva gorivo kontinuirano zunaj delovnega prostora.

sl.wikipedia.org

A-4 je bila ena izmed prvih uporabnih raket zemlja-zemlja s pogonom na tekoče gorivo.

sl.wikipedia.org

Propfan naj bi imel okrog 35% manjšo porabo goriva kot turbofan.

sl.wikipedia.org

Gorenje je kemijska reakcija pri kateri se porabljata kisik in gorivo, nastaja pa ogljikov dioksid, voda, toplota in svetloba.

sl.wikipedia.org

V novejšem času se pojavlja veliko kogeneracij, trigeneracij, ter bioplinarn in deponij, ki kot pogonsko gorivo pri soproizvodnji elektrike in toplote ali hladu uporabljajo batne motorje z metanom kot gorivom.

sl.wikipedia.org

Izbran je bil za prikaz navdušenja nad atomsko dobo, toda železo ni in ne more biti uporabljeno kot gorivo v jedrskih reakcijah.

sl.wikipedia.org

Letala bi uporabljala tekočegorivne raketne motorje, ki bi za gorivo uporabljali kerozin ali etanol, za oksidant pa tekoči kisik.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši energetski reaktorji (tlačno- ali vrelovodni) ne dajejo dovolj čistega cepljivega plutonija, ker se gorivo menja občasno, v razmikih od 12 do 18 mesecev.

sl.wikipedia.org