Tłumaczenia dla hasła „gramofon“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

gramofón <-a, -a, -i> RZ. r.m.

gramofon

Plattenspieler r.m.

gramofon

Grammophon r.n.

dati ploščo na gramofón

eine Platte auflegen

Przykładowe zdania ze słowem gramofon

dati ploščo na gramofón

eine Platte auflegen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Je petkratni dobitnik nagrade zlati gramofon.

sl.wikipedia.org

Plošče so bile cenejše od valjev in bolj trpežne, to je tudi eden od razlogov priljubljenosti gramofona.

sl.wikipedia.org

Fonografski muzej se je razvil iz zasebne zbirke in v njem so razstavljeni stari gramofoni, gramofonske plošče.

sl.wikipedia.org

Vrtenje glasbe z gramofoni vsebuje umetnost rezanja, skrečanja, vrtenja plošče nazaj..., da se ustvari prehod na bolj kreativen način.

sl.wikipedia.org

Za tem se je razvijal kot zelo popularen družabni, standardni ples v večjih krajih in po podeželju do začetka nove vojne; širjenje plesa so spodbudili in omogočili novi gramofoni.

sl.wikipedia.org

Umek je lahko kakšno uro pred matinejo vadil na gramofonih, za katere takrat še ni imel denarja.

sl.wikipedia.org

Posledica glasnejšega zvoka teh instrumentov pa je kovinska, ostra barva, ki nima alikvotnih tonov navadne violine (spominja na zvok starih gramofonov).

sl.wikipedia.org

Najbolj znana patenta sta fonograf, ki je predhodnik gramofona, in žarnica, ki jo uporabljamo še danes.

sl.wikipedia.org

Veliko ustvarjalcev in producentov elektronske glasbe, deluje tudi kot didžeji in sicer na način, da s kombinacijo gramofonov in različnih elektronskih klaviatur, ustvarjajo glasbo v živo.

sl.wikipedia.org

Leta 2008 je prejela nagrado zlati gramofon.

sl.wikipedia.org