Tłumaczenia dla hasła „igralko“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

enáčiti se z glavno igralko

sich mit der Hauptdarstellerin gleichsetzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

A športni in domiselni Žanek v mladi hlevski dekli Špelci odkrije izvrstno igralko, ki mu je poleg tega še zelo všeč.

sl.wikipedia.org

Ob proslavi 60 letnice njenega umetniškega dela leta 2001, so jo kolegi in kolegice naslovili z največjo srbsko igralko minulega stoletja.

sl.wikipedia.org

Ob prejemu nagrade je bila stara devetnajst let in do danes ostaja najmlajša prejemnica te nagrade v kategoriji za »najboljšo britansko igralko«.

sl.wikipedia.org

Takrat je začela sebe resno jemati kot igralko.

sl.wikipedia.org

Lynch rad postavlja vodilno žensko igralko v »razdvojeno« vlogo, zato imajo mnoge ženske v njegovih filmih multiple, razdrobljene identitete.

sl.wikipedia.org

V 90. letih prejšnjega stoletja, ko se je na mariborskem odru uveljavilo spektakelsko gledališče, zanjo kot karakterno igralko v domači gledališki hiši skoraj ni bilo več dela.

sl.wikipedia.org

Za svojo vlogo je bila leta 2005 nagrajena z nagrado nagrado zlata malina v kategoriji za »najslabšo igralko«.

sl.wikipedia.org

Najprej je igrala naivke, kasneje pa se je razvila v izrazito karakterno igralko.

sl.wikipedia.org

Sin se je proti očetovim pridržkom kasneje poročil z mladoletno igralko in imel z njo dva otroka.

sl.wikipedia.org

Taksist je bila nominirana za oskarja v kategoriji za »najboljšo stransko igralko«.

sl.wikipedia.org