Tłumaczenia dla hasła „intelekt“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

intelékt <-a navadno sg > RZ. r.m. (razum)

intelekt

Intellekt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ta materialni intelekt je smrten in umre s telesom.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je vera funkcija intelekta, je upanje dejanje volje.

sl.wikipedia.org

Hkrati se pisateljica v besedilu sprašuje o razmerju med spolom in intelektom in razmerju med moškim in žensko.

sl.wikipedia.org

Znan je tudi kot politični intelekt, teoretik, vojaški strateg in pesnik.

sl.wikipedia.org

Avtorica verjame, da bi morali ženskam dovoliti, da razvijajo svoj intelekt in odločajo o svoji usodi.

sl.wikipedia.org

Njegovo stališče, da v človekovem intelektu ni ničesar, kar ne bi predhodno prešlo čutila, je izhodišče vsej angleški empiristični filozofiji 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ob tem ni okvare aferentnih mehanizmov, zavesti, pozornosti ali intelekta.

sl.wikipedia.org

Materialni intelekt je esencialen vsakemu človeku in ljudem daje sposobnost razumevanja ter učenja.

sl.wikipedia.org

Za človeka je značilno, da čustvovanje združuje z intelektom in da z odraščanjem pridobiva dejavnejši odnos do čustvovanja.

sl.wikipedia.org

Med tem procesom spozna, da je suženj lastnega ega, saj le-ta vlada njegovim čustvom in mislim (intelektu) ter iz njih izvirajočim dejanjem.

sl.wikipedia.org