Tłumaczenia dla hasła „ionizirati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

I . ionizira|ti <-m; ioniziral> [ijonizírati] f. dk., cz. ndk. CZ. cz. przech. FIZ.

ionizirati

ionisieren

II . ionizira|ti <-m; ioniziral> [ijonizírati] f. dk., cz. ndk. CZ. cz. zwr.

ionizirati ionizirati se FIZ.:

ionizirati se

ionisiert werden

Przykładowe zdania ze słowem ionizirati

bázično ionizirati vodo

das Wasser basisch ionisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Razpadni produkti ionizirajo genetski material, zaradi česar pride do mutacij, ki včasih postanejo rakaste.

sl.wikipedia.org

S stališča energije v splošnem ionizirajo delci oz. valovanje, ki imajo energijo nekaj elektronvoltov.

sl.wikipedia.org

Pri tem pride do močne ionizacije, kjer se molekule iz atmosfere ionizirajo.

sl.wikipedia.org

V kolikor je razlika napetosti dovolj velika, se atomi živega srebra ionizirajo in preidejo v plazemsko stanje.

sl.wikipedia.org

Ker lahko ionizirajo atome in molekule, so nevarni živim organizmom.

sl.wikipedia.org

Atomi žlahtnih plinov zato ionizirajo, nastane plazma, sproščeni elektroni pa izsevajo svetlobo.

sl.wikipedia.org

Ko delec α ali delec β interagira z mešanico, jo ionizira.

sl.wikipedia.org

Analit lahko ioniziramo termično, z električnim poljem, ali pa z obstreljevanjem z energetskimi elektroni, ioni, fotoni, energetsko nevtralnimi atomi, ali težkimi skupki ionov.

sl.wikipedia.org

Z drugim laserjem nato ioniziramo atom tako, da zunanjemu elektronu dovedemo ravno dovolj energije, da lahko pobegne električnemu privlaku atoma.

sl.wikipedia.org

Analit torej ioniziramo s pomočjo ene od zgoraj omenjenih metod, in nastali pozitivni ioni se pospešijo pod vplivom magnetnega ali električnega polja.

sl.wikipedia.org