Tłumaczenia dla hasła „iracionalnost“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

iracionálnost <-i navadno sg > RZ. r.ż.

iracionalnost

Vernunftwidrigkeit r.ż.

iracionalnost

Unfassbarkeit r.ż.

iracionalnost

Irrationalität r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Za racionalno število α je mera iracionalnosti enaka μ(α) = 1, oziroma zanje po definicije ne obstaja.

sl.wikipedia.org

Panofsky v nadaljevanju opisuje, kako ploskost dela predstavlja »iracionalnost prostora, svetlobe, barv, izraz umetnikove duševne bolezni«.

sl.wikipedia.org

Pri teoretičnih izpeljavah iracionalnost ne moti preveč; pri računanju pa je treba uporabiti kak racionalni približek.

sl.wikipedia.org

Religiozna izkušnja se objektivizira in se zavaruje od subjektivnega spreminjanja ter vdora iracionalnosti.

sl.wikipedia.org

Iracionalnost izhaja neposredno iz njene normalnosti.

sl.wikipedia.org

Predpostavil je tudi, da je zelo verjetno, da e in π nista algebrski iracionalnosti.

sl.wikipedia.org

V svojem članku iz leta 1761 je domneval, da števili e in π nista algebrski iracionalnosti, temveč sta obe transcendentni.

sl.wikipedia.org

Prepričani, da je antiseksualna olimpska tradicija sramotna, so profesorji bakhičnega kulta slavili iracionalnost, ki je upravljala z njihovo religijo.

sl.wikipedia.org

Rešitev iščeš v iracionalnosti - hlapec je rešitev našel v vili.

sl.wikipedia.org

Rečenica se pogosto napačno uporablja kot primer iracionalnosti vere.

sl.wikipedia.org