Tłumaczenia dla hasła „izločanjem“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

žleze z zunánjim izločanjem

exokrine Drüsen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Endokríni sistém je nadzorni sistem žlez z notranjim izločanjem (endokrinih žlez), ki izločajo kemijske prenašalce, imenovane hormone.

sl.wikipedia.org

Primer: iz magme z gabrsko sestavo nastane z izločanjem zgodaj nastalih kristalov magma z granitsko sestavo.

sl.wikipedia.org

Prizadenejo lahko prebavila, jetra, kožo, živčevje, žleze z notranjim izločanjem ali druge organske sisteme.

sl.wikipedia.org

Vendar pa ima lahko tudi številne druge vloge, kot so regulacija presnove z izločanjem hormonov, sistemska imunost, sinteza rumenjaka za jajčeca in zavetje za simbiontske mikroorganizme.

sl.wikipedia.org

Bolezni, povezane s prekomernim izločanjem za inzulin antagonističnih hormonov, ravno tako pa lahko povzročijo sladkorno bolezen (ki običajno odneha, ko se presežek hormona odstrani).

sl.wikipedia.org

Z nadaljnjim izločanjem osminske dobe in s stalno kompresijo dolžin taktov in dolžin fraz, se ritmični cikli neprestano ožijo.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje je prizadeta koža na neporaščenih delih telesa z manjšim izločanjem loja.

sl.wikipedia.org

Sproži jo simpatično živčevje z izločanjem norepinefrina, ki se veže na receptorje maščobnih celic.

sl.wikipedia.org

Osebki povzročajo škodo s sesanjem na sadnem drevju, z obilnim izločanjem mane pa prispevajo tudi k razvoju plesni.

sl.wikipedia.org

Glede na študije na človeku lahko predvidevamo da tamarinda upočasnjuje napredovanje fluoroze s povečanim izločanjem fluorida iz kosti in zob.

sl.wikipedia.org