Tłumaczenia dla hasła „izvaliti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

I . izvalí|ti <-m; izválil> f. dk. CZ. cz. przech.

izvaliti

ausbrüten

izvalíti piščance

Küken ausbrüten

II . izvalí|ti <-m; izválil> f. dk. CZ. cz. zwr.

izvaliti izvalíti se:

izvalíti se

ausschlüpfen

Przykładowe zdania ze słowem izvaliti

izvalíti piščance

Küken ausbrüten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po treh ali štirih tednih, kar je odvisno od vremena se izvalijo mladiči, ki so porasli s puhom.

sl.wikipedia.org

Edino leglo v letu se pogosto izvali v mesecu aprilu in sestoji iz 4 do 6 velikih belih jajc.

sl.wikipedia.org

Izvali se iz jajca, ki ga sraka ukrade družini.

sl.wikipedia.org

Samica v gnezdo izvali od 4-11 jajc bele barve.

sl.wikipedia.org

Iz jajc se po 11 do 14 dneh v marcu ali aprilu izvalijo mladiči, ki so gnezdomci.

sl.wikipedia.org

Iz jajčec se v 12-18 dneh izvalijo paglavci.

sl.wikipedia.org

Ko izvali jajce postane zaščitiška, vzbudi se ji materinski čut.

sl.wikipedia.org

Jajca se izvalijo v črevesu, prevrtajo skozi steno črev in se prek krvi preselijo v pljuča.

sl.wikipedia.org

Mladiči se izvalijo po 16 do 18 dneh in zapustijo gnezdo po nadaljnjih treh tednih.

sl.wikipedia.org

Ko se mladič izvali, ga hranita izmenično, lahko s presledki po precej dni, saj preletita po več tisoč kilometrov v iskanju hrane zanj.

sl.wikipedia.org