Tłumaczenia dla hasła „izvršna“ w niemiecko » słoweński słowniku

richterliche/gesetzgebende/vollziehende Staatsgewalt

sodna/zakonodajna/izvršna oblast

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Znotraj analitične tradicije jih vidijo kot samoizpodbijajoče izjave in izvršna protislovja.

sl.wikipedia.org

Z ukinitvijo rimske monarhije leta 509 pr. n. št. je bila izvršna oblast kralja (imperium) razdeljena med dva letno izvoljena magistrata – pretorja.

sl.wikipedia.org

Izvršna datoteka s strojno kodo je lahko tudi brez izvršnega zapisa.

sl.wikipedia.org

Datoteka, ki jo je moč izvajati brez operacijskega sistema na centralni procesni enoti, se imenuje ploščata izvršna datoteka (flat binary file).

sl.wikipedia.org

Te rahle spremembe, pa tudi zapleti pri izvrševanju zakona, so vodile do zapletov, na katere pa izvršna oblast ni našla pravih odgovorov.

sl.wikipedia.org

Pred tem je bila vsa oblast (zakonodajna, izvršna, sodna, mestoma verska) skoncentrirana v dednem položaju vladarja.

sl.wikipedia.org