słoweńsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „jágnje“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

jágnje <-ta, -ti, -ta> RZ. r.n. ZOOL.

Lamm r.n.
žrtveno jágnje przen.
Opferlamm r.n.

Przykładowe zdania ze słowem jágnje

žrtveno jágnje przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Na ražnju se priveže celo jagnje, ki se nato pravokotno popeče na lesenem ognju.
sl.wikipedia.org
Poteka slovesnost, na kateri več figur nosi jagnjeta za žrtvovanje.
sl.wikipedia.org
K praznovanju sodi velikonočno jagnje in značilen ploščat nekvašen kruh, ki mu pravijo maca (v slovenski svetopisemski literaturi je v navadi prevod opresnik).
sl.wikipedia.org
Odojek je na ražnju pečen mlad prašiček, kozliček ali jagnje.
sl.wikipedia.org
Zraven njega leži jagnje z avreolo okoli glave.
sl.wikipedia.org
Krilne table na levi strani Čaščenja mističnega jagnjeta prikazujejo skupine približujočih se vitezov in sodnikov.
sl.wikipedia.org
V Čilu običajno različico cordero al palo (celo pečeno jagnje) običajno spremlja pebre, lokalna začimba iz pire zelišč, česna in pekoče paprike; v marsičem podobna chimichurri.
sl.wikipedia.org
Hrani se z mrhovino, včasih pa tudi lovi manjše glodalce, želve in celo jagnjeta.
sl.wikipedia.org
Latinsko rodovno ime izhaja iz starogrške besede ἀρήν (aren), ki pomeni jagnje oziroma ovca, opisuje pa mehke, z dlačicami poraščene liste arnike.
sl.wikipedia.org
Kristus ob robu moških in ženskih svetnikov, ki sedijo na hribu, ko jagnje pije iz potoka pri njegovih nogah.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina