Tłumaczenia dla hasła „juliju“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

najvišje temperature namérijo v juliju

die höchsten Temperaturen werden im Juli gemessen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Urejanje turizma, omejitve naseljevanja in težnje po samozadostnosti pri energentih in hrani je pripomoglo, da so otočje v juliju 2010 odstranili s seznama.

sl.wikipedia.org

Paritvena sezona se začne v sredi marca in doseže vrh v sredini aprila do maja, konča pa se v juliju.

sl.wikipedia.org

Premožen ter marljiv Istran 17. stoletja je rezal trto okoli božiča, nato pa jo v april pridno okopal ter v juliju še tretjič obdelal.

sl.wikipedia.org

Druga zasedba je z delovanjem uradno zaključila v oktobru 2013, čeprav so razhod napovedovale že v juliju 2013.

sl.wikipedia.org

Denar za začetno fazo je prišel v sredini maja, tesarji in 35 kamnosekov je začelo delati v juniju in juliju.

sl.wikipedia.org

Najmanj padavin je v februarju ter juliju, največ padavin pade v [[november|novembru, drugi višek padavin pa je v spomladanskih mesecih.

sl.wikipedia.org

V poletnih mesecih, predvsem v juliju in avgustu, količina vode doseže svojo najnižjo vrednost, razmere na vodovodnem sistemu so kritične.

sl.wikipedia.org

Najnižji pretok so izmerili leta 1978 s komaj 89,92 m³/s, največjega pa v juliju 1993, ko so namerili kar 35.600 m³/s.

sl.wikipedia.org

Na leto v mestu povprečno pade 250 mm dežja, večina v času monsunov v juliju in avgustu.

sl.wikipedia.org

V juliju 2006 je bilo pet reprezentativnih primerov tega namakalnega sistema vpisano kot svetovna kulturna dediščina.

sl.wikipedia.org