Tłumaczenia dla hasła „kompléksnost“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kompléksnost <i navadno sg > RZ. r.ż.

kompleksnost

Vielschichtigkeit r.ż.

kompleksnost

Komplexität r.ż.

kompléksnost problema

Vielschichtigkeit eines Problems

Przykładowe zdania ze słowem kompléksnost

kompléksnost problema

Vielschichtigkeit eines Problems

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Mislili so, da je teža in kompleksnost kupole nepotrebna in bi se lahko prihranila v prid bolj sposobnega orožja in oklepa.

sl.wikipedia.org

Zaradi velikosti in kompleksnosti baze tudi pride do zaključka, da je bila vojna načrtovana že dolgo pred samim začetkom.

sl.wikipedia.org

Ekstrapiramidalni sistem je težko opredeljiv zaradi kompleksnosti živčnih poti in povratnih zank, ki jih zajema.

sl.wikipedia.org

To je majhno področje na bazi prozencefalona, katerega velikost ne odseva njegove kompleksnosti ali pomena njegove funkcije.

sl.wikipedia.org

V zbirki dvanajstih novel se je dotaknil uporništva, kompleksnosti odraščanja in turbolentnosti sveta, v katerem literarni lik išče notranje ravnovesje.

sl.wikipedia.org

Za skopno delto v je potrebna dobra začetna točka pri zgodnjih odločitvah konstrukcije, saj se upoštevanje dodatnih kompleksnosti odlaša na kasnejši čas konstrukcijskega procesa.

sl.wikipedia.org

To je povzročilo večjo stopnjo organizacije, kompleksnosti in povezanosti v organizmu.

sl.wikipedia.org

Pri tem so se delovni viri močneje povezovali z delovno zavzetostjo kot delovne zahteve (fizične zahteve, delovni pogoji in delovna kompleksnost).

sl.wikipedia.org

Vendar možgani sodobnih glenavic, piškurjev, morskih psov, dvoživk, plazilcev in sesalcev kažejo gradient velikosti in kompleksnosti, ki v grobem sledi evolucijskemu zaporedju.

sl.wikipedia.org

Med glavnimi trditvami, ki jih zagovorniki navajajo v podporo svojega prepričanja, sta t. i. »nepoenostavljiva kompleksnost« in »specifična kompleksnost«.

sl.wikipedia.org